glitter

 

Kamis, 27 Juni 2013

[Lyrics + trans Indo] CL- The Badest Female


nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

keurae naneun sse aju sanab-ge (Yao)
neo jeongdoron nal jeoldae kamdang mothae (uh em)
jil-tu ttawiin nun kkommankeumdo moreujyo
jeomjaengido nae mamso-geun mot majchujyo (Aha)

nan yeowahngbeol nan juwinkong
dangjang eodi-ro twiil-ji molla reokbigong
mo-ge keollin Gold Chain Swingin' Left Right
wehrob-ji anha mae-il bammada Get Right

dangdang-han jijo kokwiihan pumwii(uh huh)
nun useumeun gibon nae nun-mu-reun mugi(That's right)
i misoneun Fire neoraeta-eunikka (Burn)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

namjadeu-reun heonira bu-lleoyo
yeojadeu-reun eonnira bu-lleoyo
pakpag jalna-ganeun nae ssaneurhan han-madi
Round Round dol-ko doneun i isang-han mellodi yeah

nae-ga je-il jalna-ga ha?
nan mae-il bappa neomu bappa waeh gibun nappa ha?
G5 G6 boda nopi nalla-ga ha?
All My B Boys And B Girls ja nareul ttarawah

kot-dae-neun jijon I Never Say Sorry (nope)
kashikeun gibon nae ttokttokhan meori (yes)
nae misoneun KILLA modu juginikka (o-ops)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let's Light It up And Let It Burn Like We Don't care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Can't you see?
G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


Terjemahan Indonesia

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Ya, aku kuat, sangat galak (yao)
Seseorang seperti kau tidak akan pernah bisa menanganiku (uh em)
Aku tidak memiliki satu ons kecemburuan dalam diriku
Bahkan peramalpun tidak tahu bagaimana hatiku (aha)

Aku ratu lebah, aku pahlawan
Aku seperti bola rugby, tidak tahu kemana akan memantul selanjutnya
Dileherku ada rantai emas yang berayun ke kanan dan ke kiri
Aku tidak kesepian, setiap malam aku baik-baik saja

Prinsip Yakin, martabat berharga (uh huh)
Senyum mataku adalah sebuah hadiah, air mataku adalah senjataku (itu benar)
Senyumku adalah api, itu akan membakarmu (membakar)
Kau menginginkannya, datang dan dapatkanlah sekarang, jika kau tidak mau, itu terlalu buruk

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei
Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei

Pria-pria memanggilku sayang
Gadis-gadis memanggilku Unni
Kata-kata kerenku memiliki efek yang bagus
Putar dan putar, melodi yang aneh ini nyalakan dan nyalakan

Aku yang terbaik, ha?
Aku sibuk setiap hari, begitu sibuk, kenapa, kau tersinggung? ha
Aku terbang lebih tinggi daripada G5, G6
Semua anak laki-laki dan gadis-gadis nakal, ikuti aku sekarang

Akulah paling membanggakan, aku tidak pernah minta maaf (tidak)
Menjadi palsu adalah sebuah hadiah, aku benar-benar pintar (ya)
Senyum ku adalah pembunuh karena membuat semua orang mati (UPS)
Kau menginginkannya, datang dan dapatkanlah sekarang, jika kau tidak mau, itu terlalu buruk

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei
Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei

Ini adalah untuk semua gadis-gadis nakal saya di seluruh dunia
Tidak buruk berarti buruk tapi buruk arti yang baik, Anda tahu
Mari kita cahaya itu dan membiarkannya terbakar seperti kita tidak peduli
Biarkan em tahu bagaimana rasanya sangat bagus menjadi buruk

G I Z ke I B E
Aku seorang gadis yang buruk, tidak bisakah kau melihatnya?
G I Z ke I B E
Aku seorang gadis yang buruk, ikuti aku

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar